Avete mai notato che in Borgo Ognissanti, al numero 12 c’è un palazzo con un balcone “rovesciato”? E vi siete mai chiesti che origine possano avere i detti popolari, oramai divenuti di uso comune, “reggere il moccolo”, “fare le bizze” o “Troppa grazia Sant’Antonio”? Queste e molte altre curiosità sono rivelate nel godibilissimo volume “Il canto dei Bischeri” di Franco Ciarleglio, versione completa e aggiornata dello Struscio Fiorentino. Un ottimo vademecum che invita a percorrere le più celebri vie della città di Firenze lasciando perdere per un attimo le luccicanti vetrine dei negozi e volgendo attentamente lo sguardo all’insù: le sorprese sono assicurate, soprattutto per coloro che spinti da spirito critico o da semplice curiosità volessero seguire l’itinerario ideato dall’autore e suggerito ai lettori, alla riscoperta della magnifica storia del capoluogo toscano. Completano il volume due interessanti mappe dei quartieri e delle mura di Firenze, oltre agli appunti per uno struscio toscano, che “allargano” la ricerca alle altre provincie toscane, non meno ricche di curiosità e credenze popolari.
Massimiliano Locandro
