Oriente e Occidente: viaggio musicale sull’universalità dei sentimenti

Un viaggio musicale sul tema dell’universalità dei sentimenti insieme al pianista Ramin Bahrami, tra i massimi interpreti bachiani a livello internazionale, e il giornalista e saggista Ferruccio De Bortoli, venerdì 10 aprile al Teatro di Fiesole con lo spettacolo “Tra Oriente e Occidente”, nell’ambito della Primavera Fiesolana.

“È incredibile constatare come i sentimenti non siano legati a una determinata cultura, ma siano davvero universali – spiega Bahrami - si parte dal sommo Bach che, con la sua prima Partita, dipinge un perfetto parlamento musicale, che unisce tutta la cultura europea, dalla Germania alla Francia fino all’Italia, senza però dimenticare l’Oriente, attraverso una delle Sarabande più travolgenti e immaginifiche della sua produzione tastieristica.Mozart, con la sua apparente leggerezza cristallina, nasconde in questa ‘Fantasia in re minore’ una malinconia a tratti struggente, che testimonia la profondità di un genio che non finisce mai di stupire.Si prosegue con la magia e la profondità delle quattro mazurche del poeta del pianoforte Chopin.

Robert Schumann a proposito delle mazurche diceva: ‘Se lo Zar della Russia avvertisse anche nelle semplici melodie delle mazurche di Chopin una presenza pericolosa e una minaccia ne proibirebbe la musica. Le opere di Chopin sono cannoni sepolti sotto i fiori’.Dopo Chopin, passiamo a Bartók nelle danze rumene, dalla fortissima matrice popolare, che esprimono sentimenti differenti amalgamati ad un virtuosismo da giocoliere.Il ritorno a Bach con il ‘Capriccio sopra la lontananza del suo fratello dilettissimo’ è un omaggio a mio fratello, l’unico della mia famiglia che vive tutt’ora a Teheran, con il quale saltuariamente parlo per telefono utilizzando codici e metafore per carpire informazioni sulla drammatica situazione che sta vivendo il popolo iraniano.E a questo punto mi viene spontaneo eseguire una melodia di Anoushiravan Rohani molto popolare in Iran “Gole Sangam”, che significa “Sono un fiore di pietra”, che risveglia in me il ricordo di bambino quando l’ascoltavo insieme ai miei genitori in auto nel viaggio che ci portava sulle sponde del Mar Nero per trascorrere le vacanze estive.Ascoltatela e ditemi se il sentimento, la malinconia che esprime questa melodia, non è paragonabile a quella di Bach, Chopin o Mozart: certo, non siamo agli stessi livelli di perfezione compositiva, ma l’anima di questo brano tocca le stesse corde dell’anima, la fa vibrare in egual modo perché, come ho detto all’inizio, i sentimenti sono universali, come i diritti dell’uomo che in molte parti del mondo sono continuamente calpestati.Questo è il ponte ideale che vorrei creare tra oriente e occidente, tra Paesi dove la libertà e data per scontata e altri come l’Iran dove stanno cercando di conquistarla con il sangue, per far sì che i sentimenti positivi comuni a tutte le culture prevalgano sulla logica del potere, della repressione e della guerra”.

Inizio spettacolo ore 21. I biglietti (posti numerati, 15 e 20,70 euro) sono disponibili sul sito del teatro www.teatrodifiesole.it, su www.ticketone.it (tel. 892 101) e nei punti Box Office Toscana (www.boxofficetoscana.it/punti-vendita - tel. 055 210804). Riduzioni per soci Coop. Per chi viene in auto, si consigliano i parcheggi di piazza del Mercato (a pagamento) e di via delle Mura Etrusche (gratuito, a meno di 5 minuti a piedi dal teatro).La terza edizione della Primavera Fiesolana 2026 è realizzata con il contributo di Regione Toscana, Città Metropolitana di Firenze, Comune di Fiesole e Fondazione CR Firenze.

Il Teatro di Fiesole è nato e opera grazie al sostegno di Dorin, Banca Cambiano 1884 S.p.A., Unicoop Firenze, Stefano Ricci e Ludovico Martelli. Partner tecnico K-Array.Info Primavera Fiesolana 2026Dall’8 al 21 aprile 2026Teatro di Fiesole - Largo Piero Farulli, 1- Fiesole – Firenze - info@teatrodifiesole.itCon il sostegno diRegione ToscanaCittà Metropolitana di FirenzeComune di FiesoleCon il contributo diFondazione CR FirenzeSponsor Teatro di FiesoleOfficine Mario DorinBanca Cambiano 1884Unicoop FirenzeStefano RicciLudovico MartelliPartner tecnicoK-ArrayPrevenditeSito ufficiale www.teatrodifiesole.itBox Office Toscana www.boxofficetoscana.it (tel.

055.210804)Ticket One www.ticketone.it (tel. 892.101)